Понимание 'агентского языка': юмористический взгляд на коммуникацию

Через какой переводчик или ИИ вы понимаете, что хотят донести эти милые люди?

Или...

"Да пoнять егo, надежа-царь, немудренo. Он Кемскую вoлoсть бабки требует"?

Скрин из давних закромов. На тот момент я даже представить не мог, насколько близок ИИ-прорыв-апокалипсис. Слово "апокалипсис" здесь употребляю не как консерватор, а как вполне прогрессивный homo sapiens, который понимает, что будет, если каждой обезьяне дать по гранате.

Умение понимать недалёких "авторов" пришло с опытом. Даже с учётом того, что такой опыт мне нафиг не нужен.

Зачастую подобные люди не просто претендуют на деньги, а искренне верят в то, что имеют для этого все основания)